A buyer says "we value your business at $20 million". The owner hears $20 million in the bank. They are usually talking about two different numbers. Enterprise value prices the business; equity value is what the shareholders receive. The bridge between them decides the cheque. Enterprise value (EV) is the value of the operating business, independent of how it is financed. Valuation multiples such as EV/EBITDA or EV/revenue produce an enterprise value. Equity value is what the owners of the shares receive: enterprise value plus cash, minus debt and debt-like items, adjusted for working capital against a normal level. Most private deals are agreed on a "cash-free, debt-free" basis with a "normal level of working capital". Those words are what turn enterprise value into equity value.

Guides · M&A

Enterprise Value vs Equity Value: From Headline Price to Cash in Hand

A buyer says "we value your business at $20 million". The owner hears $20 million in the bank. They are usually talking about two different numbers. Enterprise value prices the business; equity value is what the shareholders receive. The bridge between them decides the cheque.

Joash BoytonFounder & Managing Director

Independent analysis and opinion. How we research

Published
Reading time
5 min read
A long stone footbridge crossing a calm river at dawn, its arches reflected in the water

Summary

Summary

  • Enterprise value (EV) is the value of the operating business, independent of how it is financed. Valuation multiples such as EV/EBITDA or EV/revenue produce an enterprise value.
  • Equity value is what the owners of the shares receive: enterprise value plus cash, minus debt and debt-like items, adjusted for working capital against a normal level.
  • Most private deals are agreed on a "cash-free, debt-free" basis with a "normal level of working capital". Those words are what turn enterprise value into equity value.
  • Debt-like items are where the money moves: deferred revenue, unpaid taxes, accrued bonuses, leases, deferred consideration from past deals and more can all be deducted.
  • Owners should agree the definitions of cash, debt and working capital in the letter of intent, not leave them to the purchase agreement.

01 · Guides

Two values, one business

Pricing the operations vs paying the shareholders.

Enterprise value answers the question "what is the business worth as an operating machine?" It ignores how the company is funded: whether it holds lots of cash or carries a large loan, the operations are worth the same. That is why multiples are applied to enterprise value: EV/EBITDA, EV/revenue, EV/ARR.

Equity value answers "what do the shareholders get?" A buyer acquiring the shares takes over the cash and the debt inside the company. So the buyer pays more for spare cash it inherits and less for debt it will have to repay.

RowEnterprise valueEquity value
MeasuresValue of operationsValue to shareholders
Affected by financing?NoYes
Used withEV/EBITDA, EV/revenue, EV/ARR multiplesPrice per share, P/E ratio
In an LOIUsually the headline numberThe amount actually paid for the shares
In a public companyMarket cap plus net debt and other claimsMarket capitalisation
Enterprise value vs equity value

02 · Guides

The bridge from enterprise value to equity value

Add cash, subtract debt and debt-like items, adjust working capital.

The simplest form is: Equity value = Enterprise value + cash − debt. In real transactions the bridge has more lines, and each is negotiated.

  1. 01Plus cashFree cash in the business at completion. "Trapped" cash, customer deposits and cash needed to run operations are often excluded.
  2. 02Minus financial debtBank loans, shareholder loans, overdrafts, accrued interest and break costs on repaying them.
  3. 03Minus debt-like itemsObligations that behave like debt even if not called debt (see below).
  4. 04Plus or minus working capitalDifference between actual working capital and the agreed normal level, the peg.
  5. 05Minus transaction costs borne by the companyWhere the seller's deal fees are paid out of the company, they reduce equity value.

Common debt-like items

ItemWhy buyers deduct itSeller counter-argument
Unpaid corporate tax for past periodsRelates to profits the seller earnedUsually accepted
Accrued but unpaid bonuses and commissionsEarned before completion, paid afterAccepted if genuinely accrued for past periods
Deferred revenue (in SaaS)Cash collected; the buyer must deliver the serviceIt is part of normal working capital, and costs to deliver are lower than the cash
Finance leasesFunction like borrowingAccounting treatment varies; operating leases may be excluded
Deferred consideration or earnouts from past acquisitionsMoney owed to former sellersUsually accepted
Underfunded pensionsLong-term liabilityAmount and assumptions are often debated
Capex backlog or overdue maintenanceSpending needed to keep the business runningShould be reflected in the price, not deducted
Items buyers often treat as debt

03 · Guides

A worked example

Hypothetical numbers for a software business.

A buyer offers an enterprise value of $20 million for a software company, cash-free and debt-free with a normal working capital level of $0.5 million. At completion the company has the following balances. All figures are hypothetical.

LineAmountRunning total
Enterprise value$20.0M$20.0M
Plus free cash+$1.5M$21.5M
Minus bank loan and accrued interest−$2.0M$19.5M
Minus unpaid prior-year tax−$0.3M$19.2M
Minus accrued bonuses for last year−$0.2M$19.0M
Working capital $0.3M vs $0.5M peg−$0.2M$18.8M
Equity value paid for shares—$18.8M
From enterprise value to equity value: hypothetical

The owner also pays their own advisers and tax from that $18.8 million, and some of it may be deferred, escrowed or rolled over. Our M&A transaction costs guide and the LOI value decoder take the next steps from equity value to net proceeds.

04 · Guides

When the bridge is set

Locked box vs completion accounts.

Cash, debt and working capital change daily. The deal must pick a date for measuring them. In a locked box deal the bridge uses a past balance sheet and the equity price is fixed at signing. With completion accounts the bridge is estimated at completion and trued up afterwards. Our guide to locked box vs completion accounts compares the two.

05 · Guides

What owners should negotiate

Definitions are worth money.

  • Put "cash-free, debt-free, normal working capital" in the LOI, with a short list of what counts as debt
  • Agree how deferred revenue, leases, tax and bonuses are treated before exclusivity
  • Agree the working-capital peg method (trailing average, seasonality) early. The NWC peg calculator helps
  • Clarify whether transaction costs paid by the company reduce the price
  • Check how earnouts and deferred payments are stated: as enterprise value or on top of it

For the earnings side of valuation, see EBITDA vs net income vs cash flow, and for software companies, ARR vs revenue. The SDE and EBITDA calculator estimates enterprise value from earnings.

Reference

Frequently asked questions

What is the difference between enterprise value and equity value?

Enterprise value is the value of the operating business regardless of financing. Equity value is what shareholders receive: enterprise value plus cash minus debt and debt-like items, adjusted for working capital.

What does cash-free, debt-free mean?

The seller keeps the free cash and repays the debt, or the price is adjusted for them, so the buyer pays the enterprise value for a business with neither spare cash nor borrowings.

What are debt-like items?

Obligations that behave like debt, such as unpaid past taxes, accrued bonuses, deferred consideration from earlier acquisitions, finance leases and sometimes deferred revenue.

Is the headline price in an LOI enterprise value or equity value?

Usually enterprise value. The letter of intent should state the basis so both sides know how the equity price will be calculated.

Why can equity value be higher than enterprise value?

When the company holds more free cash than it has debt and debt-like items, equity value exceeds enterprise value.

Is deferred revenue debt in a SaaS acquisition?

It is negotiated. Buyers may treat it as debt or a debt-like item; sellers argue it belongs in working capital. Treatment can move the price significantly.

About the analyst

Joash Boyton

Joash Boyton

Founder and Managing Director, Acquiry · Melbourne, Australia · Global coverage

Joash Boyton is the Founder and Managing Director of Acquiry, an M&A firm built around buy-side acquisition origination. He works with strategic acquirers, private equity firms and advisers supporting buyers on mandates from USD $1M to $500M. Most of the work sits in technology, SaaS, fintech, payments, gaming and digital assets, and it is not limited to them: any sector, any market.